Déclaration de confidentialité
Généralités
1.1 Données à caractère personnel (art. 4 n° 1 RGPD)
L'objet de la protection des données est constitué par les données à caractère personnel (ci-après également appelées données). Il s'agit de toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. Il s'agit par exemple de données telles que le nom, l'adresse, la profession, l'adresse électronique, l'état de santé, le revenu, la situation familiale, les caractéristiques génétiques, le numéro de téléphone et, le cas échéant, les données d'utilisateur telles que l'adresse IP.
1.2 Responsable (art. 4 n° 7 RGPD)
Le responsable du traitement de vos données personnelles dans le cadre de l'utilisation du site web www.engel-und-engel.de (ci-après le site web) est Engel & ; Engel GmbH (ci-après l'exploitant ou le responsable). Ses coordonnées sont les suivantes:
Engel & ; Engel GmbH
Hauptstraße 90
76865 Rohrbach b. Landau
Directeurs autorisés à représenter l'entreprise : Witali Engel, Willi Engel
.
Téléphone : +49 6349 963287
Téléfax : +49 6349 963288
Email : info@engel-und-engel.de
1.3 Délégué à la protection des données
Le responsable n'est pas tenu de désigner un délégué à la protection des données. Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez contacter le responsable aux coordonnées mentionnées précédemment.
1.4 Possibilité d'opposition
Si vous souhaitez vous opposer au traitement de vos données par l'exploitant conformément à la présente déclaration de protection des données, dans son ensemble ou pour certaines mesures, vous pouvez le faire en utilisant les coordonnées indiquées dans les mentions légales. Veuillez noter que dans le cas d'une telle opposition, l'utilisation du site web et la consultation des prestations proposées ici ne seront, dans certaines circonstances, possibles que dans une mesure limitée ou ne seront pas possibles du tout. Objectif du traitement des données, base juridique, mise à disposition et durée de conservation
.
2.1 Consultation et utilisation du site web
À chaque accès au site web et à ses sous-pages, des données d'utilisation sont transmises par le navigateur Internet respectif et enregistrées dans des fichiers journaux (Server Logfiles). Les données ainsi enregistrées contiennent les données suivantes : la date et l'heure de la consultation, le nom de la sous-page consultée, l'adresse IP, l'URL de référence (URL d'origine à partir de laquelle vous êtes arrivé sur le site), la quantité de données transmises ainsi que les informations sur le produit et la version du navigateur utilisé.
La licéité de ce traitement est régie par l'article 6, paragraphe 1 b), f) du RGPD (relation d'utilisation, intérêt légitime). L'intérêt légitime de l'exploitant réside dans la mise à disposition d'un site web contenant des informations, l'offre de prestations aux clients, le traitement en ligne de contrats ainsi que l'optimisation du fonctionnement du site web. Les données traitées par l'exploitant sont nécessaires pour vous permettre d'utiliser le site Web.
Les fichiers journaux sont analysés de manière anonyme par l'exploitant afin d'améliorer le site web et de le rendre plus convivial, de trouver et de corriger plus rapidement les erreurs et de gérer les capacités du serveur. Ainsi, il est par exemple possible de savoir à quel moment l'utilisation du site web est particulièrement populaire et l'exploitant peut mettre à disposition le volume de données correspondant. Votre adresse IP est supprimée ou anonymisée après la fin de l'utilisation. En cas d'anonymisation, les adresses IP sont modifiées de telle sorte qu'elles ne puissent plus être attribuées à une personne physique déterminée ou déterminable, ou identifiée ou identifiable, ou seulement au prix d'un effort démesuré en termes de temps, de coûts et de main-d'œuvre.
2.2 Formulaire de contact et e-mail sur simple clic
Si vous souhaitez entrer en contact avec l'exploitant, un formulaire de contact est à votre disposition. Dans le cadre de ce formulaire, vous devez fournir les informations suivantes:
.
Nom/contact
Vous pouvez également indiquer les informations suivantes :
Téléphone
jour&nuit
le soir
Fax
Téléphone portable
Je suis intéressé(e) par :
une visite/un essai sur route
plus d'informations sur le véhicule
.d'autres offres pour cette catégorie de véhicules
.Questions supplémentaires
A certains endroits du site web, vous avez en outre la possibilité d'ouvrir en un seul clic un e-mail adressé à l'exploitant. Dans ce cas, l'adresse e-mail associée à votre programme de messagerie est automatiquement utilisée comme expéditeur. Si vous ne souhaitez pas que votre adresse électronique soit consultée de cette manière, vous pouvez la modifier dans vos paramètres.
La licéité de ce traitement est régie par l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (mesures précontractuelles). La mise à disposition de vos données est nécessaire, car sinon vous ne pouvez pas envoyer de message à l'exploitant et votre demande ne peut pas être traitée.
Si un contrat est conclu entre vous et l'exploitant, la durée de stockage est déterminée en fonction des obligations légales de conservation en vigueur. Si aucun contrat n'est conclu, vos données personnelles sont supprimées au bout de 3 mois. Dans certains cas, les données sont conservées plus longtemps si l'exploitant y a un intérêt légitime prépondérant.
2.3 YouTube
L'exploitant a intégré des vidéos de YouTube sur son site. Celles-ci sont déposées sur le serveur de l'exploitant et sont lues en cliquant sur le champ correspondant. Lors de la lecture de la vidéo, aucune donnée n'est collectée ni transmise à des tiers. Si votre navigateur ne peut pas lire la vidéo, un message d'erreur contenant un lien vers la plateforme de YouTube s'affiche.
YouTube est un service de YouTube LLC („YouTube&ldquo ;), 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. YouTube LLC est une filiale de Google Ireland Limited („Google&ldquo ;), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
En cas de message d'erreur, suivez le lien vers le site www.youtube.com, les conditions d'utilisation et les règles de confidentialité de Google s'appliquent.
2.4 Utilisation de cookies
L'exploitant utilise ce que l'on appelle des cookies. Il s'agit de petits paquets de données, généralement constitués de lettres et de chiffres, qui sont stockés sur un navigateur lorsque vous visitez certaines pages web. Les cookies permettent au site web de reconnaître votre navigateur, de vous suivre dans les différentes sections du site web et de vous identifier, en particulier lorsque vous utilisez la fonction de recherche de véhicules. Les cookies ne contiennent pas de données permettant de vous identifier personnellement, mais les informations vous concernant stockées par l'opérateur peuvent être associées aux données obtenues par les cookies et stockées dans ces derniers.
Les informations que l'exploitant obtient de vous par l'utilisation des cookies peuvent être utilisées aux fins suivantes :
Mémorisation des données de recherche dans le formulaire de demande pendant la recherche de véhicule
.Les cookies ne causent aucun dommage à un navigateur. Ils ne contiennent pas de virus et ne permettent pas non plus à l'exploitant de vous afficher. Seuls les cookies temporaires sont utilisés
.
Les cookies temporaires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur (cookies de session).
La licéité de ce traitement est régie par l'article 6, paragraphe 1 f) du RGPD, selon lequel le traitement est licite s'il est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée, qui exigent la protection des données à caractère personnel. L'intérêt légitime de l'exploitant réside dans l'enregistrement des critères de recherche pendant la recherche de véhicules.
La mise à disposition des données est nécessaire pour pouvoir consulter le site web de l'exploitant sans erreur et utiliser la recherche de véhicules. Si vous n'acceptez pas les cookies ou si vous supprimez les cookies déjà installés, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles du site Web.
Vos droits
Vous disposez des droits suivants : vous avez le droit d'accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16 RGPD), de suppression (art. 17 RGPD), de limitation du traitement (art. 18 RGPD) ainsi que de transfert de données (art. 20 RGPD).
Vous avez en outre le droit de vous adresser à une autorité de contrôle.
Si vos données personnelles sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, vous avez le droit de vous y opposer pour des raisons liées à votre situation particulière ou si l'opposition est dirigée contre la publicité directe (article 21 du RGPD). En cas d'opposition à la publicité directe, l'exploitant ne vous enverra plus de messages publicitaires.
Vous pouvez révoquer à tout moment, avec effet pour l'avenir, le consentement que vous avez donné à l'exploitant. Cela n'a toutefois aucune influence sur le traitement des données effectué jusqu'alors sur la base de ce consentement.
Pour votre communication, veuillez utiliser l'adresse de contact du responsable indiquée dans les mentions légales.
Récepteur
Les données collectées lors de l'appel et de l'utilisation du site web et les données que vous avez fournies lors de la prise de contact sont transmises au serveur de l'exploitant et y sont enregistrées. Par ailleurs, vos données peuvent être transmises aux services du responsable qui sont chargés du traitement (gestionnaire, service clientèle). D'autres destinataires potentiels sont les sous-traitants (p. ex. centre de calcul, prestataire de services informatiques), les partenaires contractuels de l'exploitant (p. ex. conseiller fiscal) et les autorités de surveillance. La transmission à ces destinataires se fait soit sur la base d'une obligation légale de l'exploitant, soit pour l'exécution de votre contrat, soit dans le cadre d'un traitement de commande.
Liens vers des sites tiers
Lors de la visite du site web, il est possible que des contenus soient affichés qui sont liés à des sites web de tiers. L'exploitant n'a pas accès aux cookies ou autres fonctions utilisées par les sites tiers et ne peut pas les contrôler. De tels sites tiers ne sont pas soumis aux dispositions de protection des données de l'exploitant.
Cookies
Pour la gestion des cookies et des technologies similaires (pixels de suivi, balises web, etc.) et des consentements y afférents, nous utilisons l'outil de consentement „CookieYes&ldquo ;.
Les bases juridiques pour le traitement des données personnelles dans ce contexte sont l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD et l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime est la gestion des cookies et des technologies similaires utilisés et des consentements y afférents.
La mise à disposition des données personnelles n'est ni prescrite contractuellement ni nécessaire à la conclusion d'un contrat. Tu n'es pas obligé de fournir les données personnelles. Si tu ne fournis pas les données personnelles, nous ne pourrons pas gérer tes consentements.